En esta entrada podemos encontrar Spoilers tanto del libro como de la película, por lo que sino has visto y/o leído el libro quedas avisado.
Argumento (libro y pelicula)
Harry Potter se ha quedado huérfano y vive en casa de sus abominables tíos y del insoportable primo Dudley. Harry se siente muy triste y solo, hasta que un día recibe una carta que cambiará su vida para siempre. En ella le comunican que ha sido aceptado como alumno en el colegio interno Hogwarts de magia y hechicería. A partir de ese momento, la suerte de Harry da un vuelco espectacular. En esa escuela tan especial aprenderá encantamientos, trucos fabulosos y tácticas de defensa contra las malas artes. Se convertirá en el campeón escolar de quidditch, especie de fútbol aéreo que se juega montado sobre escobas, y se hará un puñado de buenos amigos... aunque también algunos temibles enemigos. Pero sobre todo, conocerá los secretos que le permitirán cumplir con su destino. Pues, aunque no lo parezca a primera vista, Harry no es un chico común y corriente. ¡Es un verdadero mago!
Diferencias entre el libro y la pelicula
¡Hola a todos un día más Isleños!, hoy quería traer la primera entrada de esta nueva sección en el blog 👏😍. Y como no, la primera entrada de "libro VS película" es de, Harry Potter y la Piedra Filosofal 😜.
Antes de empezar hay que decir que J.K. Rowling tiene una habilidad asombrosa para crear mundos fantásticos, lleno de matices y detalles, por lo que he de decir, que es muy complicado llevar todo esto a la gran pantalla.
Esta entrada estará dividida en dos partes: Algunos detalles del libro que no aparecen en la película y alguna modificación que ha habido en la película con respecto al libro.
Detalles del libro que no aparecen en la película
Empezando desde el principio, el libro empieza con Vernon, el cual ve y sospecha que algo extraño esta pasando por las calles de Londres, dado que todas ellas están plagadas de gente con ropajes raros y que nombran a un tal "Quien-usted-sabe" que se ha esfumado. Y a parte tanto al salir como al volver a su casa, ve a un extraño gato que está observando a su familia todo el tiempo.
Esa misma noche conocemos a Albus Dumbledore, el cual aparece para dejar a Harry con los Dursley, es entonces cuando hace mención a una cicatriz que tiene en la rodilla izquierda, en la que según dice él, es un diagrama perfecto del metro de Londres.
Unos años más tarde, antes de Harry irse a Hogwarts (en concreto un día antes) Vernon va al hospital a llevar a Dudley para que le quiten la cola de cerdo.
Durante la compra de todo su material escolar, Harry tiene su primer encuentro con Draco Malfoy en la tienda de túnicas de Madame Malkin, donde ninguno de los dos mencionan sus nombres.
Observando cada uno de los materiales para ir a Hogwarts descubrimos, que es OBLIGATORIO, que los alumnos lleven sombreros puntiagudos, como parte del uniforme.
Una vez llegan a la escuela, es cuando conocen a nuestro querido Peeves, el poltergeist que ronda por el castillo gastando bromas a todos los alumnos de la escuela y solo obedece al Barón Sanguinario, que es el fantasma de Slytherin.
Las canciones que realiza tanto el Sombrero Seleccionador, antes de elegir las casas de los alumnos para presentarse, y el himno del colegio de Hogwarts. Y también en esta escena podemos ver que Albus parece estar algo loco.
El duelo nocturno, al que reta Malfoy a Harry y al cual Malfoy no se digna en aparecer (motivo por el cual Ron le da una paliza en el partido de quidditch).
La revelación del ultimo capitulo, que nos dice que Dumbledore, fue quien le regaló a Harry la capa de invisibilidad, la cual pertenecía al padre de Harry. Y también le revela que Snape odiaba a su padre porque le había salvado la vida, y como se sentía en deuda con él, se veía en la obligación de proteger a Harry, cosa que no podía soportar.
Modificaciones de la película
El cumpleaños de Dudley
En el libro, los Dursley no tenían planeado llevarse a Harry al zoo, pero tampoco querían dejarlo en casa solo... Pero tras no encontrar a nadie que pudiese quedarse con él, deciden llevarlo al zoo, al cual les acompaña también un amigo de Dudley llamado Piers Polkiss, el cual era el que sujetaba los brazos de los chicos a los que Dudley pegaba.
En cambio en la película, desde el principio se iban a llevar a Harry al zoo, pero antes de ir, Vernon le advierte que no haga nada fuera de lo normal y Piers no aparece, pero tampoco se le hace mención.
Elección de la varita de Harry
En la película y en el libro, Ollivander le deja a Harry varias varitas para ver con cual se va a quedar. En el libro las primeras varitas que coge, cuando las agita no pasa nada, en cambio en la película, cuando hace eso se mueven todos los cajones y se rompen cosas de forma descontrolada.
La entrega de la Nimbus 2000
Tanto en el libro como en la película, Harry recibe un paquete enorme; en el libro, alguien le manda junto con el paquete una nota que dice: "NO ABRAS EL PAQUETE EN LA MESA Contiene tu nueva Nimbus 2000, pero no quiero que todos sepan que te han comprado una escoba, porque también querrán una", por lo que decide llevar el paquete fuera para abrirlo, en cambio en la película no hay ninguna nota (por lo que abren el paquete hay mismo) y la profesora Mcgonagall le lanza una mirada cómplice mostrando así, que ha sido ella quien se la ha mandado.
Los profesores que protegen la Piedra Filosofal
En ambas, se hace mención de todos los profesores que protegen a la Piedra: la profesora Sprout, de herbología; el profesor Flitwick (encantamientos), la profesora Mcgonagall (transformaciones) y el profesor Snape (pociones).
En ambas, se hace mención de todos los profesores que protegen a la Piedra: la profesora Sprout, de herbología; el profesor Flitwick (encantamientos), la profesora Mcgonagall (transformaciones) y el profesor Snape (pociones).
En el libro cuando bajan por la trampilla ven el Lazo del Diablo, la cual ha puesto la profesora Sprout; luego ven el encantamiento de las llaves voladoras, realizado por el profesor Flitwick; después se encuentran con el ajedrez mágico gigante, la cual puso la profesora Mcgonagall, luego pasan por un Troll que esta muerto (el cual descubren que había puesto el profesor Quirrell); y antes de llegar al Espejo de Oesed, se encuentran con un acertijo, el cual fue realizado por el profesor Snape.
En cambio en la película no se ven las trampas que pusieron Quirrell y Snape.
El instrumento para dormir a Fluffy
En la película, cuando van a pasar la trampilla en donde esta el perro de tres cabezas, los chicos ven que ha sido dormido con un arpa que había sido hechizada con anterioridad para que no dejara de sonar, y que de esta forma, Fluffy permaneciera dormido.
En el libro en cambio, consiguen pasar por la trampilla gracias a la flauta que recibió Harry por Navidad por parte de Hagrid (de la cual no se hace mención en la película, dado que se supone que no la recibe en esta).
En conclusión, la película y el libro se deben mirar desde dos puntos de vista diferentes, dado que no puedes esperar que en la película, aparezca todo el libro tal cual, dado que si es el caso, es posible que durase por lo menos incluso, una hora más... Y eso es algo que no se puede permitir.
Es por eso que la película se debe de ver como una adaptación del libro o que está basada en el libro.
---------------------------------------------------------------------
Por cierto... ¿Cual es vuestra casa de Hogwarts? Contádmelo en los comentarios 😊.
En el libro en cambio, consiguen pasar por la trampilla gracias a la flauta que recibió Harry por Navidad por parte de Hagrid (de la cual no se hace mención en la película, dado que se supone que no la recibe en esta).
En conclusión, la película y el libro se deben mirar desde dos puntos de vista diferentes, dado que no puedes esperar que en la película, aparezca todo el libro tal cual, dado que si es el caso, es posible que durase por lo menos incluso, una hora más... Y eso es algo que no se puede permitir.
Es por eso que la película se debe de ver como una adaptación del libro o que está basada en el libro.
---------------------------------------------------------------------
Y esto es todo por hoy Isleños 😄, espero que os haya gustado y que haya sido algo ameno😋.
Por cierto... ¿Cual es vuestra casa de Hogwarts? Contádmelo en los comentarios 😊.
No hay comentarios:
Publicar un comentario